Можете еще попробовать использовать DSS express как SIP сервер, он даст больше возможностей... Вариантов у Вас немного.
Также, один из вариантов, камеры заводить на регистратор и на экран выводить камеры с этого регистратора в доп потоке, привязав к логину доступ к определенным камерам.